I'm having the same problem.  Its actually with version 1.15 (I downloaded the mGalaxy and mame zip) and I'm only seeing the 1941 games when I set it to Show Available Roms.  So its looking in the right directory, but its not finding them all.